Orient & Occident
Le Japon
par Vincent Arlettaz
En l'an de grâce 2010, l'Asie est sans contradiction possible le continent de toutes les promesses, de toutes les espérances; pour certains -- pour le monde de l'économie en général -- ce n'est somme toute qu'un nouvel Eldorado, un «Far East» où tout est finalement permis, au nom du sacro-saint bénéfice. Mais peut-on séparer économie, société et culture? La montée en puissance de l'industrie chinoise possède désormais son corollaire en matière artistique: de plus en plus, les Orientaux sont présents sur la scène musicale internationale: chefs japonais, pianistes chinois, orchestres taïwanais, chanteurs coréens, les Européens devront se faire à l'idée que, autant que les Etats-Unis ou le Venezuela, la Chine et la Corée vont devenir peu à peu la patrie de Beethoven et de Ravel. Cette situation ne pourrait que réjouir si tous ces pays n'étaient pas eux-mêmes les héritiers d'une tradition culturelle extrêmement riche, que l'actuelle globalisation peut mettre en danger. Qu'adviendra-t-il des gamelans indonésiens, des orgues à bouche chinois ou du chant diphonique tibétain, dans un monde qui ne parlerait plus que le langage de l'internet et ne s'intéresserait plus qu'aux fluctuations du marché boursier? Vivons-nous en cet instant même les derniers feux d'un astre mourant? Les découvertes magnifiques réalisées par nos prédécesseurs aux quatre coins de la planète depuis le Néolithique, vont-elles être sacrifiées sur l'autel du fast-food et des scénarios hollywoodiens? Quelles sont les chances pour que nous puissions préserver cette «biodiversité culturelle» et la transmettre aux générations futures? L'exemple du Japon est éclairant. Premier pays asiatique à adopter le mode de vie occidental, il offre à l'observateur une expérience de 150 ans sur le thème de la globalisation. Son cas pourrait bien montrer quel avenir attend les autres nations d'Extrême-Orient, mais aussi du vaste monde.
Pour lire la suite...
Vous pouvez commander ce numéro 63/1 (mars 2010, 64 pages, en couleurs) pour 13 francs suisses + frais de port (pour la Suisse: 2.50 CHF; pour l'Europe: 4.50 CHF; autres pays: 6.50 CHF), en nous envoyant vos coordonnées postales à l'adresse suivante (n'oubliez pas de préciser le numéro qui fait l'objet de votre commande):
(Pour plus d'informations, voir notre page «archives».)
Offre spéciale!
Pour quelques francs de plus, offrez-vous une année complète de Revue Musicale! Abonnez-vous à l'essai pour un an, pour seulement 29 francs suisses (frais de port inclus)* au lieu de 42, soit 30% d'économie, et recevez ce numéro en cadeau! Veuillez envoyer vos coordonnées postales à l'adresse suivante, en précisant le numéro que vous souhaitez recevoir en cadeau:
(* Tarif pour la Suisse, valable seulement pour un nouvel abonné (personne physique uniquement). Tarif pour l'Europe: 42 francs suisses; reste du monde: 49 francs suisses.)
(Pour plus d'informations, voir notre page «abonnement».)
Retour au sommaire du No. 63/1 (mars 2010)
© Revue Musicale de Suisse Romande
Reproduction interdite