No. 70/1    mars 2017

 

Les éditions Contrechamps

Par Claudio Poloni

Editions Contrechamps

 

Les éditions Contrechamps de Genève ont publié en 2016 deux ouvrages: le premier est consacré à Charles Ives, considéré comme l'un des pères de la musique américaine. Né en 1874 (la même année que Schönberg), le compositeur a été marqué par la culture populaire et religieuse de son pays; comme Schönberg, il était épris d'idéalisme et rêvait d'une musique affranchie de toute contrainte. C'est la Sonate Concord pour piano, écrite en 1920, qui l'a fait connaître. La partition se veut un hommage au mouvement transcendantaliste qui s'était développé au milieu du XIXe siècle dans le village de Concord, près de Boston. Ressentant le besoin d'expliquer sa composition, Ives en a rédigé une préface, mais celle-ci a pris des proportions telles qu'elle a dû être publiée à part, sous le titre Essais avant une sonate. Ce document est essentiel pour comprendre la pensée et le travail du compositeur. Les éditions Contrechamps en proposent une nouvelle traduction française, accompagnée d'autres textes du musicien. Le second ouvrage est, quant à lui, consacré à Hans Zender, compositeur, chef d'orchestre, pédagogue et penseur allemand né en 1936. La sélection d'essais, publiés pour la première fois en français, couvre près de quarante ans de réflexions sur la musique et porte un regard original et stimulant sur les musiques d'hier et d'aujourd'hui...

 

Pour lire la suite...

RMSR mars 2017

La version gratuite de cet article est limitée aux premiers paragraphes.

Vous pouvez commander ce numéro 70/1 (mars 2017, 64 pages, en couleurs) pour 13 francs suisses + frais de port (pour la Suisse: 2.50 CHF; pour l'Europe: 5 CHF; autres pays: 7 CHF), en nous envoyant vos coordonnées postales à l'adresse suivante (n'oubliez pas de préciser le numéro qui fait l'objet de votre commande):

 

info@rmsr.ch

(Pour plus d'informations, voir notre page «archives».)

 

Retour au sommaire du No. 70/1 (mars 2017)

 

© Revue Musicale de Suisse Romande
Reproduction interdite

 

Vous êtes sur le site de la  REVUE  MUSICALE  DE  SUISSE  ROMANDE

[ Visite guidée ]   [ Menu principal ]

(page mise à jour le 31 mars 2017)